Tag Archives: serie A

The Captain, again

From: YouTube

Is Alessandro Lucarelli that face the camera talking about the attacks that Parma still suffers.

Interviewed by Sky Sport Italia, Parma new club manager, still acting Captain, about the situation says:

“In opposition to what seems from outside we are totally calm about this situation because as we use to say ‘do no evil and have no fear’. Our awareness is clean, as a team and as a society. We are in this trial because we have to but I think that all this it is almost ridiculous because we conquered promotion during the season.

They are riding this wave because they want to get benefit from it but if they wanted to be promoted then they should have demonstrated to deserve it on the pitch as we did. They now act like justice and truth defender when at least once in a week they are in front of a judge for extremely more serious care than ours. So, I have nothing to answer to this continuous attack we receive, I am still convinced that Justice will give us reason, unfortunately our promotion is bleamished because people just read headlines without deepen, anyway we all should laugh on all this situation.”

+++this is a non professional fan translation made from the video you find at this link:

https://youtu.be/GvlaTbw3lQo +++

About investigation

Since you probably heard about the investigation and certainly information you get are partial we would like to make a resume of what happened and what is about to happen.

To be clear: we are fans, not journalist or lawyers, and this is what we understood from this weird “italian” situation.

Before Parma- Spezia match Calaiò – only him, not Ceravolo- sent three Sms to a former team mate now playing in Spezia. These are the Sms

They sound like: 1) Hey Pippein, don’t break balls please my friend 2) Tell it also to Claudiein 3) Expecially for the knowledge you have with me. Then there should be another one in which he downplay.

Doing this is not allowed. Even if Dal Col did not answered, even if it was sort of kidding with a former teammate and friend, even if certainly the match was not combined for that. The point is that in Italy exist Responsabilità oggettiva that means that Parma Calcio 1913 is responsible for everything one of its player does h24, 7/7. That is why the prosecution is not only on Calaiò but also on society that, of course, is totally far from this case.

On 17th July the accusation asked for 4 year suspension for Calaiò (he is 37, so will close his professional carreer here) plus 50k euros fee, and minus 2 points in past season for Parma Calcio (that would mean lost of the second place and direct promotion in the league) or minus 6 points in next season in serie A.

All of us thought the same thing: with 2 points less Parma will end at third place so, how the hell can they replay Playoff? They will relegate a team that conquered at least playoff without let play them? It is weird. We don’t know what to expect but it is weird.

In addiction to all this there are some strange points: Dal Col that received the watsup messages never said they considered it illicit but they just reported it to their society, Spezia, that did not denounced but just communicate it to Procura. Spezia communication arrived in Procura on 14th may but the investigation started on 4th June! What they waited for? If they didn’t start the investigation properly why they decided to do it later once playoff already started?

Now, probably before Saturday, the judge will decide on it. After that for sure Parma will go on with other grades do judgement to go out completely clean like it is from all this and will also decide if recoup losses with its player Calaiò. We will see.

The sure things are that Parma Calcio never fixed matches. Don’t stop to press titles made just to sell newspapers, read only official communications in. Parma is clean, society is clean and victim of all this weird situation. Calaiò made something wrong and will pay for it, we hope, the right penalty but not 4 years suspension like if he really fixed a match of sold it.

We are Parma, don’t forget. Don’t let anyone saying we are do it illegally, it is not us, that one.

If you want to discuss about it, look for our group Parma Fans Worldwide – Facebook Network on facebook or comment here.

Against all odds, by your side

lucarelli_esultanza100
Captain Alessandro Lucarelli – pic credit: gazzettadiparma.it

We choose this pic because it is representative.

It represents our recent history, it represents who we are, where we come from, what we can resist to.

All around – expecially by italian press – there is a mediatic process against Parma Calcio that is throwing mud against our colors. We don’t want to tell our opinion about a process that is running and that maybe – italian legal system is famous for his low timing – tomorrow will disclose our future. We will be patient and will wait in silence and in respect to the work of Justice even if it is important everybody knows that Parma and its fans deserve respect.

What we want to be clear to everybody is that Parma Fans Worldwide will be on the society side in any case. We conquered Serie A and we deserved it. “They” want us in Serie B? in Serie C? Serie D, probably to win other couple of derby against Reggiana? well, we will be there anyway like in last three years and like our Captain Alessandro Lucarelli teached us.

It is not a matter of fanatism, it is a matter of love.

When we restarted three years ago one of the mottos was “We are Parma”. This words are still effective: all of us, from Indonesia to Greece, from Iceland to Poland, Hungary, Balkans, England, Egypt, Brazil, everywhere… All of us have that words tattooed under the skin, even if we don’t have a membership card or if we have never been to Tardini in our life.

We will be by Parma Calcio side everywhere, in any case, against all odds.

#weareparma #thisisaparma

ps: to be clear, we deserve Serie A and we can’t wait to kick Juventus ass in Tardini ASAP 😉

 

Season Review – Epilogue

Football, like life, is a story to tell and our story, in last three years, IS the football.

We do it from fans to fans: even if translation is rough we are sure you will appreciate it anyway.

+++ this is a non professional and free translation made from the original post on Parma Calcio 1913 official website that you can find at this link http://parmacalcio1913.com/season-review-201718-puntata-8-come-noi-nessuno-mai  +++

EPISODE 8 (Epilogue) – “Noboby never like us”

On 12nd may parma awaits for Bari, that could be last home match of the season. Cesena lost can be lethal for players moral: “After Cesena we were disappointed, until 5 minutes to the end we were winning a fundamental match: like I told to guys, as delusion pass, we have to think that we did something great, i wanted to focus on positive aspects: if three games before the end of the season we are about to play such important match it was their worth”, Mister D’Aversa says before the match.
We win 1-0: Gagliolo is the scorer. “We still believe in it. I’m sure that on Friday Foggia will make his match, trying to bring some points to home. We have to go to Spezia, win and believe” our defender motivate the team.

Credit to: http://www.parmacalcio1913.com

On 17 may D’Aversa arrives in Collecchio for last press conference of regular season: “We have to do our best, be satisfied and proud of what we did, with a great desire to do it well till the end”.
On 18 we step the pitch of Picco in La Spezia. We have to win and hope that Frosinone in his home will not beat Foggia.
We know everything of that night, after 10 minutes Crusaders go forward with Ceravolo. In the second half Ciciretti, that scores his first oral with our colors. Meanwhile Foggia go forward in Frosinone then takes two goals for the temporary 2-1. When the match is about to finish Foggia draw. Spezia game ends but we have to wait until the end of Frosinone match.
Do you remember how is goes, right?twitter.com/1913parmacalcio/status/998167800765132800
Parma Calcio is back to Serie A,oh yessss!

Credit to: http://www.parmacalcio1913.com


Party continues all night long with the arrival of the tema in Piazza Garibaldi. Party will go on several days, because the target we reach is historical: Parma is first italian team ever got three straight promotions.
On Sunday 27th may in Tardini there is the great embrace with all the fans: there are all the protagonists of last promotion plus more that in previous years contributed to this triple jump. Most emotional moment of the whole night was when the trait d’union of this mission step the stage: The Captain. He has something really important to say: “Believe me, I say this with a huge knot of fear in my throat and with my heart that screams: I am proud of being part of your history, of being Captain of this team, of wearing this wonderful shirt, of being Alessandro Lucarelli, one of yours.”
Lucarelli leaves played football and Parma calcio pull back his number 6. The circle close. And now a new season and a new adventure is waiting for us. twitter.com/1913parmacalcio/status/1001029184091754496https://twitter.com/1913parmacalcio/status/1001029184091754496

Season appointment

serieA_logo_gialloblu
Inserisci una didascalia

Here we go, few days after the end of 2017/18 season we already have an idea of new season dates.

By Parma Calcio 1913 official website first official match will be on 12 august week-end for the Coppa Italia third round. Serie A will start on 18/19 August, right after the end of summer transfer session, that will end at 8 pm on 17th august.

This year Serie A will play also during Christmas holiday on Saturday 22, Thursday 26 and Saturday 29 December. There will be pause in January until the 20th. Between 11th and 13th January there will be Coppa Italia, hoping to be still in the competition.

Detailed calendar will be posted next weeks, consider that this year matched could be: on Saturday at 3 pm, 6 pm and 845 pm, on Sunday at 1230 pm 3 pm 6 pm and 845 pm, on Monday at 845 pm

League will end on 26th may 2019.