We try translating the official communication that Parma Calcio 1913 just spread after last news appeared on newspaper. We want to remember this is not an official note but a trial made by a fan to spread, as more accurate as possible, society words to prevent worldwide fans from fake news that are so often nowadays.
Official Communication on 20th June 2019:
Parma Calcio 1913 knows with upset and shock the supposed violation of art 7 of Sport Justice code, that would be contested today by Procura Federale to Club and to his members Emanuele Calaiò and Fabio Ceravolo because of the sending of some text messages to former teammate before Spezia-Parma and want to specify this:
-We consider that accusation of sport offence, if confimed because until today (1:55 pm on 20th June) we didn’t get any kind of communication about, is disconcerting in relation to observed behavior. We definitely can’t understand why such tenor of texts can create such type of offence, anyway we are sure that who will have to decide will do it in respect of laws, justice and good sense. Parma Calcio 1913 still have maximum trust in Sport Justice, but ask that truth will be established as soon as possible, in respect of society and his fans.
-Society – that we want to remember was never called or listened about this action – hope for, as lots of investigation details was spread by press, spreading of texts of messages so that all italian sport fans can understand their spirit.
-In close past, Parma Calcio had to bear huge image damages caused by infamous accusation later discovered as false, without getting any tutelage. In last weeks aggressive and insinuating declarations by members of other teams increased, without nobody censured them. Parma Calcio never participate at this joke and will continue to stand far from it but has no intention to participate to a media process where day by day there are conflicting news and Society gets informed about investigation evolution by newspapers. We are the first who would like clarity, justice and respect of laws.
-In the end we would like to go on reassuring our fans, because we are sure that in any case facts we are talking about could represent an offence. So we are sure that all this incident – that is causing to Parma huge image, commercial, technical and economical damages – will end with no bad consequences for Parma Calcio. We ask all our supporters to keep close to the society and the team and all the people that are part of it, that deserve our trust for the behavior they demonstrated on and outside the field since our refoundation.
Complete original text on http://parmacalcio1913.com/parma-calcio-1913-comunicato-ufficiale-5